Liuti

Francesco da Milano, Intabolatura di Liuto, Libro Secondo, Venezia 1561

Il secondo libro di Francesco da Milano che Antonio Gardano stampa a Venezia nel 1561 è disponibile, caricato da me, su Scribd.com a questo indirizzo.

The M.L. lute book: London, British Library, additional MS 38539

Il manoscritto generalmente noto come M. L. Lute Book o anche John Sturt Lute Book, contenente 88 brani di musica per liuto solo e qualche duetto, è custodito alla British Library.
In particolare mi interessano i brani di Robert Johnson, anche se qui e là richiedono un liuto a 10 cori che io (ancora?) non ho a disposizione.

Il fac-simile del maniscritto è disponibile su Scribd.com a questo indirizzo.
Personalmente consiglio di scaricarlo al più presto, visto che nella mia esperienza altri fac-simili non sono sopravvissuti a lungo.

Cambridge Dd.9.33 C

Sono stato infettato quest'estate e a tutt'oggi non riesco a smettere. Ho iniziato a studiare John Dowland grazie (devo ben dirlo!) al manoscritto Dowland custodito alla Folger Shakespeare Library di Washington.
Pagine e pagine di musica bellissima che avevo ascoltato mille volte (e provato a suonare altre mille), ma che mi sfuggiva completamente. Poi quest'estate una folgorazione: e sto ancora continuando.
Pare che i miei risultati non siano completamente pessimi, anche se sono ben cosciente che la strada sia ancora lunghissima.

La scorsa settimana sfogliavo la famosissima edizione completa delle opere di Dowland e mi sono imbattutto in una Galliard di cui avrei voluto l'edizione manoscritta, non tanto per confronto (inutile in questo caso), ma per semplice mania. Risulta trovarsi insieme ad altri 26 brani di John Dowland nel manoscritto catalogato alla Cambridge University Library come Dd.9.33 C.
Ho cercato lungamente in rete, senza trovarlo. Poi un velocissima e-mail all'onnisciente Lista anglosassone e, come sempre, sono cominciate a piovere le risposte.
Il più veloce è stato il liutista giapponese Toshiaki Kakinami - visitate il suo ottimo blog! - che mi ha diretto verso il sito del liutista Sarge Gerbode.

Il manoscritto conservato a Cambridge come Dd.9.33 C può essere dunque consultato (e scaricato) QUI.

John Dowland, The first booke of songs or ayres

Una vecchia ma sempre decorosa riedizione del "First booke of songs or ayres" (1597) di John Dowland è disponibile a questo indirizzo.
Non offre copia di tutte le canzoni, né si può accedere al facsimile, ma è sicuramente un'edizione seria e adatta allo studio personale.

David Tayler, The solo Lute music of John Dowland (tesi di dottorato)

Il bravo liutista californiano David Tayler, che avevo già citato anni fa, ha messo a disposizione la sua dissertazione di dottorato dedicata alla musica per liuto solo di John Dowland.
La si può scaricare da QUI.

Diana Poulton, John Dowland, University of California Press, 1982, 2nd

Oggi è la giornata dei links brevi ;-)

Vi segnalo che il famosissimo testo di Diana Poulton dedicato a John Dowland è online su Google Books e può essere sfogliato QUI.

Bakfark, Harmoniarum musicarum in usum testudinis..., Kraków 1565

Il Münchener DigitalisierungsZentrum si arricchisce di opere di interesse eccezionale anche per i liutisti.
Su segnalazione del liutista giapponese Toshiaki Kakinami, ma anche con l'aiuto della ben nota lista anglosassone, riporto il riferimento all'opera dell'ungherese Bálint Bakfark, Harmoniarum musicarum in usum testitudinis factarum, tomus primus, pubblicato a Kraków nel 1565.

Affinché non si pensi ch'io legga solo musica per liuto barocco :-)

Francesco e io

Prigioniero del mio eterno nomadismo tra Portogruaro e Torino, mi trovo costretto a selezionare con estrema cura la biblioteca che può seguirmi nei miei spostamenti: cinque, sei libri di intavolature al massimo. Già appaio ridicolo ai più per il quantitativo di bagaglio al seguito e non tengo particolarmente a caricarmi oltre.

Il nuovo 6 cori ha focalizzato ulteriormente i miei (facili) entusiasmi, fornendomi l'opportunità di non guardare molto oltre il repertorio che desideravo.
La copia del Ness reperita lo scorso anno su eBay è diventata parte integrante della mia borsa della musica, fino a diventarne la componente principale.
E così è iniziata l'immersione totale nel repertorio di Francesco, fascinazione da cui non riesco ad emergere. Un ricercare dopo l'altro, la sua musica merita sicuramente l'iperbolico appellativo di "Divino", elargitogli da più di un contemporaneo.
Vi segnalo la nuova pagina che Martin Shepherd dedica a Francesco Canova da Milano e in particolare i riferimenti alle opere a lui attribuibili nel Manoscritto di Siena (il riferimento è alle note che Richard Falkenstein ha scritto nell'allegato all'interpetazione di Jacob Heringman).

Vorrei poter finalmente citare l'edizione della biografia scritta dall'eruditissimo Franco Pavan, ma la sua Tesi di Laurea circola unicamente in fotocopia. Sono particolarmente grato a Massimo Lonardi per avermi messo a disposizione (a tempo di fatto indeterminato) la sua copia.

Preso nei miei infantili entusiasmi ho anche particolarmente apprezzato (e riletto più e più volte) l'articolo di Maria Grazia Carlone pubblicato sul Vol. XXXIV del Journal of the Lute Society of America", intitolato “A Trip to Venice in 1530 by Francesco da Milano”.

In conclusione passo la maggior parte del mio (poco) tempo di liutista su Francesco, cercando passo dopo passo una via d'uscita nel laberinto dei suoi contrappunti, ipnotizzato dalla straordinaria grazia della sua musica.
Perfettamente cosciente dei miei modesti risultati, non sembra tuttavia possibile ripiegare su un autore meno complesso, per lo meno finché continuerà questa impossibile fascinazione.

Diventa fan di Francesco da Milano su Facebook...

Lo so, lo so. E' una fierissima sciocchezza, ma non ho potuto resistere e ho creato una pagina su Facebook per i fans di Francesco Canova da Milano: potete raggiungerla da qui.


Buone Feste a tutte e a tutti!

Musica per liuto stampata nel XVI secolo: un'utile elenco

Ci sono sicuramente altre fonti per lo studioso, ma la bibliografia compilata dal Dr. Gary R. Boye mi sembra, nella sua scarna essenzialità, una delle più utili e facilmente consultabili.

A partire dalla Home Page si accede a un lungo elenco che comprende gli strumenti che principalmente ci riguardano:

• Liuto
• Vihuela
• Chitarra

Non mancano inoltre una cronologia di tutte le intavolature a stampa e neppure un elenco alfabetico dei compositori e dei Tipografi.

Un bellissimo lavoro di cui io consulto spesso la sezione dedicata al liuto, che vi consiglio di inserire tra i preferiti come strumento di lavoro abituale.

Ancora a proposito di Marco da L'Aquila

Al recto del foglio 29 dell' “Intabolatvra de levto de diversi autori...” che Casteliono edita nel 1536 a Milano inizia la seconda delle tre Fantasie di M. Marcho Da Laquila.
Se avessi a portata di mano uno scanner non potrei esimermi dal caricarla sul blog perché, a mio parere, contende ragionevolmente il trofeo di miglior Fantasia composta nella prima metà del '500, almeno in Italia.
Marco da L'Aquila non cessa di stupirmi per la ricchezza del contrappunto e la complessità del tessuto musicale, con continue imitazioni e senza mai permettere alla musica di arrestarsi.
Pochissimi virtuosismi (anzi nemmeno uno) e un utilizzo della tastiera che non si spinge oltre il VII tasto, eppure un fascino speciale, diversissimo dalle aeree composizioni di Francesco Canova da Milano e infinitamente distante dalle raffinate danze di Pietro Paulo Borrono, abbondantemente rappresentati nel resto del volumetto.
Negli anni Massimo mi ha insegnato a distinguere tra le durezze proprie della musica rinascimentale e i banali errori di stampa, errori che possono improvvisamente dare un sapore di “samba” a un Ricercar di Francesco Spinacino, tradendo un clamoroso (e comico) refuso, non un guizzo armonico fuori posto.
Arthur J. Ness (cfr. qui) ha messo da tempo a disposizione alcuni brani di Marcho (così la grafia di Casteliono), tra cui un particolarissimo preludio che nei suoi continui “arpeggi” (orrore!) ottiene lo stesso effetto con una tecnica completamente diversa.
In entrambi i casi è riconoscibilissimo l'estro di un autore che avremmo potuto conoscere meglio, se vicissitudini politiche e forse finanziarie non avessero permesso a Ottaviano Petrucci di Fossombrone di essere il prescelto a dare alle stampe le prime opere per liuto, nonostante Marco avesse ricevuto nel 1505 un privilegio decennale dalla Serenissima per la pubblicazione di opere per liuto.
Di lui ci restano così un pugno di interessantissimi brani, che curati prima da Paul O'Dette sono in corso di pubblicazione per i tipi della LIM.
Appena avrò conferma della disponibilità dell'edizione ne darò comunicazione su questo blog.

Il manoscritto Herwarth 1511B dalla Bayerische Staatsbibliothek

Come spesso accade, sulle varie mailing lists circolano informazioni che valgono la pena di essere segnalate.
Indico perciò la dissertazione di Douglas William Beasley presentata alla University of North Texas nell'agosto del 2007. Il tema riguarda il Mss. Mus. 1511B conservato nella Collezione Herwarth della Bayerische Staatsbibliothek e soprattutto contiene una completa edizione e relativa trascrizione in notazione moderna dell'intero contenuto del manoscritto!
Molti brani risultano inediti.
Vi consiglio di scaricarla da QUI rivolgendo un pensiero riconoscente alla liberalità con cui questo materiale è stato messo a libera disposizione di tutti noi.

Da Spinacino a Capirola: una curiosa citazione

Sto passando molto del mio tempo liutistico sui due autori succitati.
Durante il penultimo incontro, mentre suonavo il Recercare che inizia al verso del folio 52 del Libro Primo di Francesco Spinacino, Massimo mi indica la 33a misura e inopinatamente mi dice che esattamente lo stesso passaggio si trova nel Recerchar Primo di Vicenzo Capirola, ma integrato meglio nel tessuto musicale del brano. Non lo sapevo. Cerco la mia copia del manoscritto di Capirola e inizio a leggere: verissimo.

La coincidenza non è assolutamente tale, se non fosse che (mi fa ancora notare Massimo) nella citazione di Capirola mancano un paio di misure, rimaste nella penna del copista e semplicemente dimenticate. Se verificate, vedrete che c'è un singhiozzo tra le misure 47 e 48: un breve passaggio manca e va evidentemente preso dalla versione (originale?) di Spinacino.

Spinacino a Tours e on-line

In questo post (ma quanto NON mi piace questo barbarismo!) riportavo l'importante Colloque international dedicato a Spinacino nel V centenario del suo libro a stampa.
C'è chi ha avuto la fortuna di esserci e l'estrema gentilezza di inviare una breve relazione, naturalmente (sic) alla lista francofona. Per chi legge la lingua di Molière consiglio la lettura diretta.

In occasione del Colloque hanno avuto inizio i lavori congiunti dell'Università di Tours, del CNRS (francese!) e di diversi illustri personaggi allo scopo di pubblicare un Corpus des Luthistes on-line.
L'iniziativa non solo è STRAORDINARIA (perdonate l'entusiasmo!), ma si presta a tante sognanti riflessioni culturali: cosa avrebbe pensato Ottaviano Petrucci nel 1507 se gli avessero detto che il suo splendido lavoro di vero artista della stampa musicale sarebbe sopravvissuto non solo a molte generazioni, ma addirittura all'uso stesso della carta?
E l'avventurosa storia grazie alla quale si è salvato questo fac-simile dove la mettete?

Una precisazione importante su Ottaviano Petrucci e Venezia

In questo post lamentavo che Venezia non ospitasse una manifestazione adeguata al V Centenario dall'edizione del primo libro di musica a stampa per liuto. Il mio lamento rimane vero, ma Dario si é accollato il compito di ricordarmi che Venezia ospitò effettivamente una mostra dedicata a Petrucci nel 2001: Venezia 1501 e la stampa musicale, anno in cui Petrucci stampava il suo Harmonice Musices Odhecaton A.
Qualche notizia ulteriore sulla mostra è ancora presente sulla Newsletter della Biblioteca Nazionale Marciana, mentre il bellissimo catalogo della mostra (la cui copertina compare molto mal fotografata dal sottoscritto!) è ancora disponibile su LibriBooks.
Il riferimento bibliografico è:

• Iain Fenlon e Patrizia della Vecchia, Venezia 1501. Petrucci e la stampa musicale. Catalogo della mostra., Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, 2001.

A mia discolpa posso solo invocare che nel 2001 ancora non abitavo il territorio della Serenissima.

Anthony Holborne: nuova edizione

Ho appena ricevuto per posta i due fascicoli:

Anthony Holborne, Fantasies and Dances, a cura di Dario Pivato, ed. Ut Orpheus

Davvero molto belli. Magari un po' cari, ma questo è un altro tipo di problema ;-)

I miei complimenti a Dario Pivato per l'ottimo e paziente lavoro di edizione e revisione dei manoscritti.

Un invito a tutti i componenti del gruppo Liuto_It a comunicare anche le loro edizioni: già due persone mi hanno dato privatamente notizia di loro testi che usciranno quanto prima per L'Epos di Palermo e che sono decisamente interessanti.

Non credo si tratti necessariamente di pubblicità, tenderei piuttosto a pensare a un buon lavoro di condivisione dell'informazione, in particolare vista la mancanza (per quanto ne so, almeno) di riviste liutistiche (più o meno online) che includano recensioni.

Colloque international Spinacino 1507-2007

Evviva!

Proprio da questo blog commentavo pochi giorni fa l'assenza di un convegno dedicato a Ottaviano Petrucci e a Francesco Spinacino.
Ieri è stato dato l'annuncio sui gruppi Yahoo anglosassone e francofono: il Centre d'Etudes Superieures de la Renaissance terrà a Tours nei prossimi giorni un Colloque international dedicato a Spinacino nel quinto centenario della stampa del suo "Intabulatura de Lauto, Libro Primo"

Maggiori informazioni e la locandina completa del Colloque possono essere scaricati QUI.

Il manoscritto 31389 della British Library

Nell'agosto del 2006 Denys Stephens mi scriveva del suo lavoro insieme a John Robinson: la prima edizione moderna del manoscritto 31389 della British Library, di origine veneziana e databile attorno al 1520.
Ecco il testo dell'e-mail:

The music edition I am currently working on for the UK Lute Society with my fellow society member John Robinson is a modern edition of British Library Additional Manuscript 31389. It's a Venetian lute
manuscript from around 1520 and includes recercars, Pavana / Saltarello dances, a number of Venetian dance-song pieces and one song set for voice and lute. It is not well known as almost all of the tablature is
written without bar lines or rhythm flags, so it's impossible to play from the original. I have been working on it for four years, and John joined me about two years ago. We have now reconstructed all of the pieces into
playable versions and we have a detailed study of the manuscript and concordance list to include with it. It will be published by the Lute Society in September. It's music is not of the very highest order (i.e. not another Capirola manuscript) but it contains some very nice pieces and includes pieces by previously unknown lutenists Joan Antonio da Bergamo and Lodovico da Bergamo. It is the fourth earliest surviving
Italian lute manuscript after Pesaro, Thibault & Capirola

L'edizione, comunque interessante, è disponibile da qualche mese presso il sito web della Lute Society britannica.

Naturalmente ha richiesto un quantitativo non indifferente di lavoro di ricostruzione, che può con ragione far storcere il naso ad alcuni. In più, date le abitudini dei liutisti anglosassoni, il lavoro di edizione comporta la trascrizione in intavolatura francese.

Io però un'occhiata la darò comunque.
Per Tommaso d'Aquino la curiositas è un vizio.

Ottaviano Petrucci

Nel 1507 vengono pubblicati a Venezia i primi due libri a stampa di musica per liuto che si conservino:

Francesco Spinacino, Intabulatura de Lauto, libro primo

e

Francesco Spinacino, Intabulatura de Lauto, libro secondo

Le copie sopravvissute hanno avuto una storia straordinariamente avventurosa, documentata nell'edizione fac-simile di Minkoff

Spero di venire contraddetto da una valanga di e-mails, ma non mi risulta che nemmeno un solo concerto abbia celebrato l'arte di Ottaviano Petrucci e di Francesco Spinacino nel cinquecentesimo anniversario di questa bellissima edizione.

Peccato.

Arthur J. Ness e Marco dall'Aquila

Nel mese di luglio Arthur J. Ness (che ritengo non abbia bisogno di presentazioni) ha messo a disposizione sul suo sito personale 5 brani di Marco dall'Aquila con la propria revisione.

Con una semplicissima operazione di "copia e incolla" se ne ottengono 5 ottime edizioni in formato A3 composte dalla trascrizione su doppia portata e dall'intavolatura italiana. Uno splendido lavoro.